{"id":24977,"date":"2023-09-03T21:25:05","date_gmt":"2023-09-04T04:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/aps-supply.com\/?page_id=24977"},"modified":"2023-09-14T20:27:38","modified_gmt":"2023-09-15T03:27:38","slug":"solucion-de-deteccion-de-colisiones-para-vehiculos-de-servicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-deteccion-de-colisiones-para-vehiculos-de-servicio\/","title":{"rendered":"Soluci\u00f3n de detecci\u00f3n de colisiones para veh\u00edculos de servicio"},"content":{"rendered":"<p><strong>Problema<\/strong>: Las interacciones negativas entre los camiones de servicio y el personal durante las maniobras de marcha atr\u00e1s pueden provocar lesiones graves o incluso la muerte. En los \u00faltimos a\u00f1os se ha producido un aumento notable de los incidentes de marcha atr\u00e1s entre el personal y los camiones y\/o veh\u00edculos industriales ligeros, lo que es motivo de gran preocupaci\u00f3n y afecta a la seguridad del personal en las obras.<\/p>\n<p>En un incidente concreto, un cami\u00f3n cisterna se dirig\u00eda marcha atr\u00e1s a una estaci\u00f3n de repostaje y, durante la marcha atr\u00e1s, el conductor no se percat\u00f3 de que un miembro del servicio estaba realizando tareas de mantenimiento en la bomba de combustible. El conductor s\u00f3lo se enter\u00f3 de que el miembro del servicio estaba detr\u00e1s del cami\u00f3n cuando un veh\u00edculo de servicio que pasaba por all\u00ed le avis\u00f3 a trav\u00e9s del bidireccional. Afortunadamente, el cami\u00f3n pudo detenerse a escasos cent\u00edmetros de impactar con el militar, que result\u00f3 conmocionado pero ileso en el incidente. Esto puso de relieve la necesidad de sistemas adicionales de punto ciego y mitigaci\u00f3n de colisiones para ayudar a los operadores en futuros incidentes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24978\" src=\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Water_Truck_PreView_Radar_Zones-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Water_Truck_PreView_Radar_Zones-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Water_Truck_PreView_Radar_Zones-300x200.jpg 300w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Water_Truck_PreView_Radar_Zones-768x512.jpg 768w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Water_Truck_PreView_Radar_Zones-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Water_Truck_PreView_Radar_Zones-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Water_Truck_PreView_Radar_Zones-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>Soluci\u00f3n<\/strong>: Se contact\u00f3 con APS y se le encarg\u00f3 la aplicaci\u00f3n de una soluci\u00f3n a este problema, proponiendo la instalaci\u00f3n de un sistema de radar de proximidad de gran potencia para alertar a los operadores de la presencia de objetos o personal en su \u00e1ngulo muerto.<\/p>\n<p>APS propuso la instalaci\u00f3n del sistema Preview Sentry, que consist\u00eda en una pantalla LED y un sensor Sentry, instalados en la parte trasera de la m\u00e1quina. Esta soluci\u00f3n proporcionaba una zona de detecci\u00f3n de 2,3 m de anchura y 6 m de longitud. La pantalla LED de la cabina avisa al operador si hay una persona u otro obst\u00e1culo dentro de la zona de detecci\u00f3n de marcha atr\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>Objetivo<\/strong>: El objetivo era reducir los incidentes, mejorar la seguridad en el entorno de trabajo de los operadores de las carretillas y del personal circundante para evitar que se produjeran nuevos incidentes. La soluci\u00f3n aplicada ha sido un \u00e9xito y no se han producido m\u00e1s incidentes con el personal.<\/p>\n<p>APS imparti\u00f3 formaci\u00f3n a todos los operarios de las carretillas para garantizar que todas las partes comprend\u00edan las capacidades del sistema. Todos los participantes en el proyecto coincidieron en que la soluci\u00f3n instalada ha creado un entorno de trabajo m\u00e1s seguro y productivo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aps-supply.com\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">P\u00f3ngase en contacto con su representante local de APS<\/a> para hablar de c\u00f3mo podemos adaptar una soluci\u00f3n a sus necesidades.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Problema: Las interacciones negativas entre los camiones de servicio y el personal durante las maniobras de marcha atr\u00e1s pueden provocar lesiones graves o incluso la muerte. En los \u00faltimos a\u00f1os se ha producido un notable aumento de los incidentes de marcha atr\u00e1s entre el personal y los camiones y\/o veh\u00edculos industriales ligeros, lo que es motivo de grave preocupaci\u00f3n y afecta a la seguridad del personal in situ. En un caso...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":24980,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24977","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-collision-mitigation-radar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Collision Awareness Solution For Service Vehicles - APS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-deteccion-de-colisiones-para-vehiculos-de-servicio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collision Awareness Solution For Service Vehicles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Problem: Negative interactions between service trucks, and personnel while reversing has the potential for significant injury or loss of life. There has been a noticeable increase in reversing incidents between personnel and trucks and \/ or LV\u2019s in recent years, which is of serious concern and impacts the safety for personnel onsite. In one particular&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-deteccion-de-colisiones-para-vehiculos-de-servicio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-15T03:27:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Service_Vehicles_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1054\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@APSLighting_JB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/\",\"name\":\"Collision Awareness Solution For Service Vehicles - APS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Service_Vehicles_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-04T04:25:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-15T03:27:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Service_Vehicles_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Service_Vehicles_featured.jpg\",\"width\":1613,\"height\":1054},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aps-supply.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Collision Awareness Solution For Service Vehicles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/\",\"name\":\"APS\",\"description\":\"Lighting &amp; Safety\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aps-supply.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#organization\",\"name\":\"APS Supply\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png\",\"width\":26589,\"height\":6468,\"caption\":\"APS Supply\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067\",\"https:\/\/x.com\/APSLighting_JB\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aps-lighting-&-safety\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@APSLightingandSafety\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soluci\u00f3n de detecci\u00f3n de colisiones para veh\u00edculos de servicio - APS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-deteccion-de-colisiones-para-vehiculos-de-servicio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Collision Awareness Solution For Service Vehicles","og_description":"Problem: Negative interactions between service trucks, and personnel while reversing has the potential for significant injury or loss of life. There has been a noticeable increase in reversing incidents between personnel and trucks and \/ or LV\u2019s in recent years, which is of serious concern and impacts the safety for personnel onsite. In one particular&hellip;","og_url":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-deteccion-de-colisiones-para-vehiculos-de-servicio\/","og_site_name":"APS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067","article_modified_time":"2023-09-15T03:27:38+00:00","og_image":[{"width":1613,"height":1054,"url":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Service_Vehicles_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@APSLighting_JB","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/","url":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/","name":"Soluci\u00f3n de detecci\u00f3n de colisiones para veh\u00edculos de servicio - APS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Service_Vehicles_featured.jpg","datePublished":"2023-09-04T04:25:05+00:00","dateModified":"2023-09-15T03:27:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#primaryimage","url":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Service_Vehicles_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Service_Vehicles_featured.jpg","width":1613,"height":1054},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-service-vehicles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aps-supply.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Collision Awareness Solution For Service Vehicles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#website","url":"https:\/\/aps-supply.com\/","name":"APS","description":"Iluminaci\u00f3n y seguridad","publisher":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aps-supply.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#organization","name":"Suministros APS","url":"https:\/\/aps-supply.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png","contentUrl":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png","width":26589,"height":6468,"caption":"APS Supply"},"image":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067","https:\/\/x.com\/APSLighting_JB","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aps-lighting-&-safety\/","https:\/\/www.youtube.com\/@APSLightingandSafety"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}