{"id":25015,"date":"2023-09-13T20:09:49","date_gmt":"2023-09-14T03:09:49","guid":{"rendered":"https:\/\/aps-supply.com\/?page_id=25015"},"modified":"2023-09-14T22:31:11","modified_gmt":"2023-09-15T05:31:11","slug":"solucion-de-sensibilizacion-ante-colisiones-para-komatsu-830e","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-sensibilizacion-ante-colisiones-para-komatsu-830e\/","title":{"rendered":"Soluci\u00f3n de detecci\u00f3n de colisiones para Komatsu 830E"},"content":{"rendered":"<p><strong>Problema<\/strong>: Un cami\u00f3n de transporte Komatsu 830E colision\u00f3 con un veh\u00edculo ligero (VL) en la mina de carb\u00f3n Leigh Creek de Alinta Energy, en Australia Meridional. El cami\u00f3n avanzaba desde una posici\u00f3n estacionada cuando choc\u00f3 contra el veh\u00edculo ligero por la esquina derecha del cami\u00f3n. Aunque nadie result\u00f3 herido en el incidente, el cuasi accidente puso de manifiesto lo f\u00e1cil que puede salir mal cuando se mezclan grandes \u00e1ngulos muertos con sistemas de advertencia inactivos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_case_study-1024x506.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"506\" class=\"alignnone size-large wp-image-25020\" srcset=\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_case_study-1024x506.jpg 1024w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_case_study-300x148.jpg 300w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_case_study-768x380.jpg 768w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_case_study.jpg 1355w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>Alcance del proyecto<\/strong>: APS recibi\u00f3 el encargo de desarrollar una soluci\u00f3n de detecci\u00f3n de colisiones con una configuraci\u00f3n integrada de c\u00e1mara y monitor. El sistema deb\u00eda detectar obst\u00e1culos en el lado derecho del cami\u00f3n hasta una distancia m\u00e1xima de 5 metros. Se necesitaba una segunda zona de cobertura para ayudar a dar marcha atr\u00e1s, que se extendiera 2 m m\u00e1s all\u00e1 del extremo de la bandeja a lo largo de toda la parte trasera del cami\u00f3n. La esquina delantera derecha del veh\u00edculo era la zona m\u00e1s cr\u00edtica para la cobertura.<\/p>\n<p><strong>Soluci\u00f3n<\/strong>: APS propuso la instalaci\u00f3n de un sistema de radar multisensor y multic\u00e1mara para alertar a los operarios de la presencia de objetos o m\u00e1quinas en su \u00e1ngulo muerto. APS particip\u00f3 en todo el proceso, desde la configuraci\u00f3n e instalaci\u00f3n del sistema hasta la formaci\u00f3n de los operarios para garantizar la competencia, el funcionamiento y el mantenimiento del sistema de radar.<\/p>\n<p><strong>Aplicaci\u00f3n personalizada<\/strong>: La esquina delantera derecha se equip\u00f3 con 3 sensores Sentry, mientras que la parte trasera del cami\u00f3n se equip\u00f3 con 1 sensor Sentry X debido al patr\u00f3n de haz de radar m\u00e1s estrecho. Se instal\u00f3 un monitor de 7\" en la cabina para ver las 2 esquinas delanteras y derechas, y una \u00fanica c\u00e1mara trasera para proporcionar al operador visibilidad de los objetos dentro de estas zonas de \u00e1ngulo muerto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_diagram-1024x375.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"375\" class=\"alignnone size-large wp-image-25023\" srcset=\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_diagram-1024x375.jpg 1024w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_diagram-300x110.jpg 300w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_diagram-768x282.jpg 768w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_diagram-1536x563.jpg 1536w, https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_diagram-2048x751.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aps-supply.com\/es\/contacto_antiguo\/\">P\u00f3ngase en contacto con su representante local de APS<\/a> para hablar de c\u00f3mo podemos adaptar una soluci\u00f3n a sus necesidades.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Problema: Un cami\u00f3n de transporte Komatsu 830E colision\u00f3 con un veh\u00edculo ligero (VL) en la mina de carb\u00f3n Leigh Creek de Alinta Energy, en Australia Meridional. El cami\u00f3n avanzaba desde una posici\u00f3n estacionada cuando choc\u00f3 con el veh\u00edculo ligero desde la esquina derecha del cami\u00f3n. Aunque nadie result\u00f3 herido en el incidente, el cuasi accidente...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":25018,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25015","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-collision-mitigation-radar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Collision Awareness Solution for Komatsu 830E - APS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-sensibilizacion-ante-colisiones-para-komatsu-830e\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collision Awareness Solution for Komatsu 830E\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Problem: Komatsu 830E haul truck had collided with a light vehicle (LV) at Alinta Energy\u2019s Leigh Creek Coal Mine in South Australia. The truck was moving forward from a parked position when it hit the light vehicle from the trucks RH corner. While nobody was injured in the incident, the near-miss highlighted just how easily&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-sensibilizacion-ante-colisiones-para-komatsu-830e\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-15T05:31:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1054\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@APSLighting_JB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/\",\"name\":\"Collision Awareness Solution for Komatsu 830E - APS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-14T03:09:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-15T05:31:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_featured.jpg\",\"width\":1613,\"height\":1054},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aps-supply.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Collision Awareness Solution for Komatsu 830E\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/\",\"name\":\"APS\",\"description\":\"Lighting &amp; Safety\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aps-supply.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#organization\",\"name\":\"APS Supply\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png\",\"width\":26589,\"height\":6468,\"caption\":\"APS Supply\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067\",\"https:\/\/x.com\/APSLighting_JB\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aps-lighting-&-safety\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@APSLightingandSafety\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soluci\u00f3n de detecci\u00f3n de colisiones para Komatsu 830E - APS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-sensibilizacion-ante-colisiones-para-komatsu-830e\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Collision Awareness Solution for Komatsu 830E","og_description":"Problem: Komatsu 830E haul truck had collided with a light vehicle (LV) at Alinta Energy\u2019s Leigh Creek Coal Mine in South Australia. The truck was moving forward from a parked position when it hit the light vehicle from the trucks RH corner. While nobody was injured in the incident, the near-miss highlighted just how easily&hellip;","og_url":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-sensibilizacion-ante-colisiones-para-komatsu-830e\/","og_site_name":"APS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067","article_modified_time":"2023-09-15T05:31:11+00:00","og_image":[{"width":1613,"height":1054,"url":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@APSLighting_JB","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/","url":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/","name":"Soluci\u00f3n de detecci\u00f3n de colisiones para Komatsu 830E - APS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_featured.jpg","datePublished":"2023-09-14T03:09:49+00:00","dateModified":"2023-09-15T05:31:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#primaryimage","url":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Awareness_Solution_for_Komatsu_830E_featured.jpg","width":1613,"height":1054},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-awareness-solution-for-komatsu-830e\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aps-supply.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Collision Awareness Solution for Komatsu 830E"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#website","url":"https:\/\/aps-supply.com\/","name":"APS","description":"Iluminaci\u00f3n y seguridad","publisher":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aps-supply.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#organization","name":"Suministros APS","url":"https:\/\/aps-supply.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png","contentUrl":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png","width":26589,"height":6468,"caption":"APS Supply"},"image":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067","https:\/\/x.com\/APSLighting_JB","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aps-lighting-&-safety\/","https:\/\/www.youtube.com\/@APSLightingandSafety"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25015\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}