{"id":25025,"date":"2023-09-13T20:21:54","date_gmt":"2023-09-14T03:21:54","guid":{"rendered":"https:\/\/aps-supply.com\/?page_id=25025"},"modified":"2026-09-01T18:41:16","modified_gmt":"2026-09-02T01:41:16","slug":"solucion-de-mitigacion-de-colisiones-para-maquinaria-civil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-mitigacion-de-colisiones-para-maquinaria-civil\/","title":{"rendered":"Soluci\u00f3n de mitigaci\u00f3n de colisiones para maquinaria civil"},"content":{"rendered":"

\"\"Problema<\/strong>: Debido a un aumento significativo de los proyectos civiles y de construcci\u00f3n, se ha producido un notable incremento de los incidentes entre m\u00e1quinas (M2M) y entre m\u00e1quinas y personal (M2P). Lamentablemente, algunos de estos incidentes han provocado lesiones, da\u00f1os materiales y, lo que es m\u00e1s grave, v\u00edctimas mortales, lo que tiene un impacto significativo en la seguridad del personal, la moral, los costes de los seguros y el tiempo de inactividad.<\/p>\n

Soluci\u00f3n<\/strong>: APS recibi\u00f3 el encargo de proporcionar una soluci\u00f3n de punto ciego de alerta activa para ayudar a los operadores de m\u00e1quinas a minimizar los incidentes M2M y M2P.<\/p>\n

APS propuso la instalaci\u00f3n del sistema Preview Sentry, que consist\u00eda en una pantalla LED y un sensor Sentry, instalados en la parte trasera de la m\u00e1quina. Esta soluci\u00f3n proporcionaba una zona de detecci\u00f3n de 3 m de anchura y 10 m de longitud. La pantalla LED de la cabina proporciona al operador una alerta sonora y\/o visual que le permite tomar las medidas adecuadas para mitigar los incidentes.<\/p>\n

Objetivo<\/strong>: El objetivo era reducir los incidentes, mejorar el entorno de trabajo para todos los operarios, el personal y la direcci\u00f3n, y ayudar a mitigar los incidentes que pudieran producirse. La soluci\u00f3n ha supuesto una mejora inmediata de la seguridad en la que han participado todas las partes interesadas, y se ha implantado con \u00e9xito en varios proyectos. El Director de Innovaciones de APS participa en todo el proceso, desde la configuraci\u00f3n e instalaci\u00f3n del sistema hasta la formaci\u00f3n de los operarios y el equipo directivo, para garantizar un resultado positivo y un funcionamiento perfecto.<\/p>\n

El maquinista \"es siempre la primera l\u00ednea de defensa\".<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

P\u00f3ngase en contacto con su representante local de APS<\/a> para hablar de c\u00f3mo podemos adaptar una soluci\u00f3n a sus necesidades.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Problema: Debido a un aumento significativo de los proyectos civiles y de construcci\u00f3n, se ha producido un notable incremento de los incidentes entre m\u00e1quinas (M2M) y entre m\u00e1quinas y personal (M2P). Lamentablemente, algunos de estos incidentes han provocado lesiones, da\u00f1os materiales y, lo que es m\u00e1s grave, v\u00edctimas mortales, lo que tiene un impacto significativo en la seguridad del personal, la moral, los costes de los seguros y el tiempo de inactividad. Soluci\u00f3n: APS fue...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":25032,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25025","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-collision-mitigation-radar"],"acf":[],"yoast_head":"\nCollision Mitigation Solution for Civil Machinery - APS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"APS implemented the PreView Sentry radar system to improve operator awareness around blind spots and support collision mitigation on civil machinery.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-mitigacion-de-colisiones-para-maquinaria-civil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collision Mitigation Solution for Civil Machinery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"APS implemented the PreView Sentry radar system to improve operator awareness around blind spots and support collision mitigation on civil machinery.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-mitigacion-de-colisiones-para-maquinaria-civil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T01:41:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Mitigation_Solution_for_Civil_Machinery_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1054\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@APSLighting_JB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\\\/\",\"name\":\"Collision Mitigation Solution for Civil Machinery - APS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Collision_Mitigation_Solution_for_Civil_Machinery_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-14T03:21:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T01:41:16+00:00\",\"description\":\"APS implemented the PreView Sentry radar system to improve operator awareness around blind spots and support collision mitigation on civil machinery.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Collision_Mitigation_Solution_for_Civil_Machinery_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Collision_Mitigation_Solution_for_Civil_Machinery_featured.jpg\",\"width\":1613,\"height\":1054},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Collision Mitigation Solution for Civil Machinery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/\",\"name\":\"APS\",\"description\":\"Lighting & Safety\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/#organization\",\"name\":\"APS Supply\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/APS-Logo-Master_HD.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/APS-Logo-Master_HD.png\",\"width\":26589,\"height\":6468,\"caption\":\"APS Supply\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aps-supply.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/APS-Lighting-and-Safety-Products\\\/499382100107067\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/APSLighting_JB\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aps-lighting-&-safety\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@APSLightingandSafety\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soluci\u00f3n de mitigaci\u00f3n de colisiones para maquinaria civil - APS","description":"APS implement\u00f3 el sistema de radar PreView Sentry para mejorar la conciencia del operador en torno a los puntos ciegos y respaldar la mitigaci\u00f3n de colisiones en maquinaria civil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-mitigacion-de-colisiones-para-maquinaria-civil\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Collision Mitigation Solution for Civil Machinery","og_description":"APS implemented the PreView Sentry radar system to improve operator awareness around blind spots and support collision mitigation on civil machinery.","og_url":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/solucion-de-mitigacion-de-colisiones-para-maquinaria-civil\/","og_site_name":"APS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067","article_modified_time":"2026-09-02T01:41:16+00:00","og_image":[{"width":1613,"height":1054,"url":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Mitigation_Solution_for_Civil_Machinery_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@APSLighting_JB","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\/","url":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\/","name":"Soluci\u00f3n de mitigaci\u00f3n de colisiones para maquinaria civil - APS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Mitigation_Solution_for_Civil_Machinery_featured.jpg","datePublished":"2023-09-14T03:21:54+00:00","dateModified":"2026-09-02T01:41:16+00:00","description":"APS implement\u00f3 el sistema de radar PreView Sentry para mejorar la conciencia del operador en torno a los puntos ciegos y respaldar la mitigaci\u00f3n de colisiones en maquinaria civil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aps-supply.com\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\/#primaryimage","url":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Mitigation_Solution_for_Civil_Machinery_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Collision_Mitigation_Solution_for_Civil_Machinery_featured.jpg","width":1613,"height":1054},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/collision-mitigation-solution-for-civil-machinery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aps-supply.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Collision Mitigation Solution for Civil Machinery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#website","url":"https:\/\/aps-supply.com\/","name":"APS","description":"Iluminaci\u00f3n y seguridad","publisher":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aps-supply.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#organization","name":"Suministros APS","url":"https:\/\/aps-supply.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png","contentUrl":"https:\/\/aps-supply.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-Logo-Master_HD.png","width":26589,"height":6468,"caption":"APS Supply"},"image":{"@id":"https:\/\/aps-supply.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/APS-Lighting-and-Safety-Products\/499382100107067","https:\/\/x.com\/APSLighting_JB","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aps-lighting-&-safety\/","https:\/\/www.youtube.com\/@APSLightingandSafety"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25025"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30677,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25025\/revisions\/30677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aps-supply.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}